Выжимка фактов про съемки из дневников Фэн Цуна

[*Амели*]

Выжимка фактов про съемки из дневников Фэн Цуна (а. Су Шэ), переведенных командой рпс на зфб, за что переводчику еще раз гигантское спасибо!
И пусть даже ЛХК здесь не упоминается вовсе, а ЧЦЦ - только как А-Яо в его взаимодействии с Су Шэ, но мне это очень помогло продвинуться в понимании, что когда снималось, какой был график работы, атмосфера на площадке и тп.
Оффтопом я дописала то, в чем не уверена- посмотрите, пожалуйста. В основном, какие именно сцены снимались начинаю забывать дораму, давно не пересматривала

01.04.2018 (воскресенье), Хэндянь. 08:00 - 18:00.
Первый день этапа подготовки для большинства актеров.
Собрание, прогон сценария, представление главных актеров. Восемь принципов дисциплины, три правила поведения.
Видимо, часть этих правил вчера проскочили на стриме ЮБ и ЦЛ - запрещалось ходить в кино и караоке, играть в азартные игры, употреблять алкоголь
Занятный факт: кто-то даже напудрился, надушился приторными сладковатыми духами.

02.04 (понедельник). 06:00 - 20:00
В основном трюки на троссах. Ван Ибо полон энтузиазма. У Фэн Цуна после занятий синяки на спине и ногах.

03.04 (вторник). 06:00 - 20:00.
Чжэн Фаньсин приносит Фэн Цуну утром рисовую кашу.
В Хэндяне очень холодно и влажно.
Тренировка боевых искусств с деревянными мечами.

05.04 (четверг). 06:00 - 20:00.
Фэн Цун очень устал, всё болит, его физическая форма померкла перед режимом подготовки к этим съемкам.
В этот день его отчитали и повесили на троссы на 5 часов. Похоже, у них было что-то вроде системы зачета ключевых элементов, и например его фектовальное движение зачли только через 50 попыток.
Молодежь (подразумеваются Го Чэн и Фаньсин) во второй половине дня читала сценарий, и закончили в 18:00.

16.04. (понедельник). 05:30 - 22:00.
Церемония открытия в храме на территории Хэндяня.
Воскуревание благовоний.
Поднять красную ткань, закрывающую камеру - означает настоящее начало съемок.
В вечер перед этим Фэн Цун получил вызывной лист, извещающий, что в первый же день у него будут съемки.
Актер пишет: "Тогдашний Су Шэ был полон воодушевления и бодрости и даже получил задание принести важную весть" - мне приходит в голову сцена из 10 серий, где Су Шэ вбегает к ЛХ и ЛЦЖ, чтобы сообщить, что Вэни заблокировали подходы к горе?..
Снимает режиссер Чэнь.

20.04 (пятница).
У Фэн Цуна выходной. Го Чэн и Фаньсин тоже свободны + Цзи Ли.
Идут поесть что-нибудь непостное (упоминается, что еда на съемках "отбивала аппетит").
Гуляют: Мы вместе шли вдоль улицы Ваньшэн, на одном конце которой мелкие лавочки, на другом – киоски прохладительных напитков вроде «Coco», а все пространство между ними сплошь занято закусочными.
Упоминается красивая природа Хэндяна, а также что там много насекомых и прочей живности: на пауков и гекконов натыкаешься повсюду.

28.04 (суббота). 06:00 - 18:00.
Съемки эпизода со взрывами при нападении кланя Вэнь на Гусу (тоже 10 серия). Также, возможно, снимается сцена предательства Су Шэ, потому что актер об этом упоминает.
Фэн Цун прибывает на съемки вместе с а. ЛЦЖ.
В этот день в Хэндяне безумно жарко, как будто наступило лето, появилось много насекомых и мошек.

5.05 (суббота). 06:30 - 24:00.
Начало съемок в пещере усмирения демона.
Павильон на горе Гэшань. Очень жарко, в павильоне около 45 градусов. Многие получили тепловые удары. Съемочная группа организовала холодный суп из золотистой фасоли, чтобы освежиться.
макияж актерам обычно начинают наносить еще до рассвета, около 4-5 утра, и это занимает около 2 часов, а затем нужно примерно час ехать на машине, чтобы добраться до съемочной площадки.

16.05 (среда). 06:30 - 02:00 (следующего дня)
8-ые сутки съемок в пещере.
Гуцинь Фэн Цуну купили настоящий, как следствие он очень тяжелый.
Упоминаются исполнительный режиссер съемочной площадки Янь-цзе и режиссер Цю.
Последние съемки для Су Шэ в пещере, далее снимали без него.

21.05 (понедельник). 07:00 - 15:00.
Съемки у крутого обрыва на территории Хэндяня. Горные склоны. Аэросъемка. Су Шэ в сине-зеленом ханьфу. Видимо, тропа Цюнци?..

22.06 (пятница). 10:00 - 01:00 (следующего дня)
Фэн Цун жил в комнате 2606, куда к нему часто наведывались друзья, поболтать, пожрать, поиграть в игры - помимо тех, кто уже упоминался, еще Ли Бовэнь.

28.06 (четверг). 05:00 - 11:00.
После трех дней отдыха начались съемки в храме Гуаньинь.
Это съемки финала, присутствовали учителя актерского мастерства, которые в любой момент могли попросить прочесть отрывок из сценария. Оставалось отказаться от сна и забыть о еде, самоотверженно работать.
Хэндянь в конце июня похож на огромный кипящий котел.
График работы очень плотный.
Снимает режиссер Чэнь.

07.07 (суббота). 06:30 - 17:00.
Десятый день беспрерывных съемок в храме.
Снимает режиссер Чжэн.
Чувствуется усталось актера, как от работы, так и от жары.
Фотка, где есть ЧЦЦ.

18.07 (среда). 05:30 - 21:00.
После того как выйти на работу с утра пораньше, из отеля, где жили актеры, мы приходили в отель, в котором жила съемочная бригада. Гримерка нашей съемочной группы изначально – большой конференц-зал, переделанный под гримерку, где повсюду зеркала для макияжа, образующие круг

21.08 (вторник). 18:00 - 00:23 (следующего дня)
Окончание съемок для Фэн Цуна. Съемочная площадка - Безночный город. Хм, побоище, в котором ЛЧ ранит Су Шэ мечом? Это когда такое было?
Упоминается, что какое-то время назад основные силы съемочной группы передислоцировались в Гуйчжоу, актеры одни за другим заканчивали работу (о чем получали соответствующее уведомление).
Снимает режиссер Цю.

Члены съемочной группы (как их называет Фэн Цун):
Постановщик боев Ван-гэ
Режиссер Чэнь
Исполнительный режиссер Пин-гэ
Исполнительный режиссер съемочной площадки Янь-цзе
Режиссер Цю
Художник по костюмам (?) Чэнь Тунсюнь
Учителя актерского мастерства Хуа-лаоши и Лу-лаоши
Режиссер Чжэн
Визажист Даньдань-лаоши (сестрица Даньдань)
Стилист Сяо Пэн

@темы: bts, интервью

Comments

[zhuliuhai1]

Абсолютно согласен, что это чрезвычайно полезная матчасть!
Спасибо, что собрали

[Tetroka]

*Амели* . спасибо за пересказ, я открыла, испугалась и закрыла.

Занятный факт: кто-то даже напудрился, надушился приторными сладковатыми духами.

Интересно, не знакомый ли нам участник бойзбенда?
Впрочем, есть еще один кандидат, который мог бы, любитель поссумов ))

Хм, побоище, в котором ЛЧ ранит Су Шэ мечом? Это когда такое было?

Тоже не помню, Су Ше же там вообще не бился, он из-за угла музыкой развлекал всех.

[Tetroka]

Окончание съемок для Фэн Цуна. Съемочная площадка - Безночный город. Хм, побоище, в котором ЛЧ ранит Су Шэ мечом? Это когда такое было?

Лань Чжань ранит Су Ше мечом в храме, вот как раз сейчас смотрю, Су Ше нападает на Лань Сиченя, Лань Чжань отбивает этот удар и ранит Су Ше.
Но это совсем не Безночный город.

[*Амели*]

Tetroka,

Интересно, не знакомый ли нам участник бойзбенда?
Впрочем, есть еще один кандидат, который мог бы, любитель поссумов ))

Мне тоже интересно)) Большинство одевались попроще на тренировки, по-спортивному, не к каждому такому наряду уместно выливать на себя парфюм. Или кто-то кому-то уже хотел понравиться?

Но это совсем не Безночный город.

Вот именно, но весь храм они на тот момент уже, по идее, сняли. На другой студии (тут они уже передислоцировались).
Надо подумать.

[Tetroka]

*Амели*, ставлю на кто-то кому-то! В апреле они только встретились, а на фото съемок храма в июне уже некий сладкий мальчик с ямочками разглядывает что-то опасно близко, просто вот голова к голове, с неким интересным разносторонне одаренным коллегой. Вполне мог добавить сладости, чтобы на первых порах и на более дальнем расстоянии учуял

[Tetroka]

*Амели*, вообще я так вспоминаю, там у ЛЧ рукав вроде в крови, когда он Усяня пытается вытянуть из пропасти. Или что-то просмотрели мы, или вырезали.